Author |
Message |
|
|
Fri Feb 15, 2008 12:29 pm |
I can read a little bit of Japanese and so when I was reading Japanese beauty forum I stumble across this machine made by a Japanese company -La mente.
Although I haven't try it yet I have seen a lot of rave reviews over there. I have labelled it as the ultimate beauty device because it can do electrophoresis, sonicphoresis and infra-red treatment all in one! It has also got a sleek design too! For those who don't know, electrophoresis, sonicphoresis and infra-red are the technologies used in salon! I really want to buy it but the shipping is SO expensive...
This machine would probrably better for me than Baby Quesar as I am most concern with maintaining my clear complexion rather than dealing with wrinkles! So the electrophoresis and sonicphoresis technology sounds really interesting!
I wonder if any Japanese sisters here have heard/try that before? (or offer me a hand with shipping!LOL!)
Here is the link everyone: (in Japanese and english)
http://item.rakuten.co.jp/hourenso/s099/ |
|
|
|
|
Fri Feb 15, 2008 1:41 pm |
Hi, what is the actual name of the machine? The link for me just showed everything in Japanese, which I have no clue, lol! |
|
|
|
|
Fri Feb 15, 2008 3:49 pm |
I will do some translation later on when I have more time! ( I actually did but for some stupid reason when I click the 'back' button, I lost my whole reply!URGG!)
The brand is La mente
Device is named "Multifunctional Sonicphoresis machine" (direct translation) |
|
|
|
|
Fri Feb 15, 2008 7:55 pm |
I can't read Japanese, but this machine looks very similar to the UP5 which is made in Korea. These types of devices are very popular in Asia. I have the UP5 and can't say that I have seen any "miracle" improvements to my skin but I do use it every morning and enjoy doing so. The UP5 site is here: http://www.winhealth.co.uk/Advanced%20Skincare.htm |
|
|
|
|
Sat Feb 16, 2008 3:35 am |
Well, I think it would be easier to do an entire webpage translation using the Altavista website.
First, go to the altavista website:
http://babelfish.altavista.com/
Then, Under the heading 'Translate a Web page' fill in this website address:
http://www.kireide2.com/biyou/ramente.htm
Select 'Japanese to English' and then click Translate!
Voila, you can now read most of the website in english! Be warn though, Altavista doesn't take grammar into account, so some of the english translation would be a little weird! |
|
|
|
Fri Apr 19, 2024 10:36 am |
If this is your first visit to the EDS Forums please take the time to register. Registration is required for you to post on the forums. Registration will also give you the ability to track messages of interest, send private messages to other users, participate in Gift Certificates draws and enjoy automatic discounts for shopping at our online store. Registration is free and takes just a few seconds to complete.
Click Here to join our community.
If you are already a registered member on the forums, please login to gain full access to the site. |
|
|
|